vanlu 冠羽賞鳥

感謝黃玉霞, 在出發前短短的時間中, 參考中國觀鳥紀錄中心 2005/2006 年紀錄 /  2005年年報 和 野外手冊整理出來這份青海的 Checklist, 讓我們在整個行程的鳥種紀錄上非常方便.
 

0805-0816 行程 海拔落差示意圖
青海省交通略圖

此次行程示意圖: 
我們以西寧市為中心, 
先往北,去了電視塔/東峽林場/互助北山,
往西去了清海湖畔的橡皮山/茶卡鹽湖,
往西南去了 共和149/鄂拉山口
往南經千姿湖到貴德
往東經蘭州轉往南到甘肅蓮花山保護區
車行紀錄:2521公里
各點的生境照片,敬請移步青海/甘肅相簿翻閱,歡迎收存!

行程:

8月5日 上午  西寧北山  多雲
  下午  東峽林場-鷂子溝  多雲有小雨
 8月6日 上午  東峽林場-鷂子溝      晴
下午  大通-互助  晴 轉 雨
8月7日       互助北山  晴
8月8日 上午  互助北山-西寧 大雨轉小雨
 下午  東大灘水庫 多雲
8月9日 早晨  海北賓館  晴
 上午  青海湖  晴
 中午  橡皮山  晴
 下午  茶卡鹽湖  晴
8月10日 早晨  茶卡鹽湖  陰冷
 上午  橡皮山  陰轉晴
 中午  黑馬河  晴
 下午  共和149  晴
8月11日       鄂拉山口  晴 大風
8月12日 上午  共和149  晴
 下午  千姿湖-貴德 晴
8月13日 上午  貴德-千姿湖 晴
 傍晚  蓮花山  晴
8月14日       蓮花山  晴
8月15日       蓮花山  晴時多雲偶陣雨
8月16日       蓮花山  
0805 行程 108km
 上午  西寧北山  多雲
 下午  東峽林場-鷂子溝 多雲有小雨 
 


 
0806 行程 157km
上午  東峽林場-鷂子溝      晴
下午  大通-互助                  晴 轉 雨
0807 行程 35km
互助北山  晴
0808 行程 224km
 上午  互助北山-西寧   大雨轉小雨
 下午  東大灘水庫        多雲
0809 行程 228km
 早晨  海北賓館  晴
 上午  青海湖      晴
 中午  橡皮山      晴
 下午  茶卡鹽湖  晴
0810 行程 256km
 早晨  茶卡鹽湖  陰冷
 上午  橡皮山      陰轉晴
 中午  黑馬河      晴
 下午  共和149     晴
8月11日  行程     351km
鄂拉山口  晴 大風
8月12日 169km
 上午  共和149        晴
 下午  千姿湖-貴德 晴
8月13日 509km
 上午  貴德-千姿湖 晴
 傍晚  蓮花山         晴
8月14日       蓮花山  晴 15.7km
8月15日       蓮花山  晴時多雲偶陣雨 19.6km
8月16日       蓮花山  

2007年八月青藏高原賞鳥,終於成行了

從 2005年 WWF網上橘樹老師開始在討論這條路線時,我就深深的著迷著這邊疆高原一望無際迷人的景色,只是顧忌著高原反應,一直不敢參加.
兩年來看著各地鳥友行程後的討論, 分享記錄到的鳥種,生境照片,高山症再也壓抑不住我想去的念頭,仔細蒐集了高山症的資料,2006有機會去了趟四川巴朗山 ,很小心的到了4200米的高山賞鳥,居然沒感到有什麼反應,更增加了我的信心.
雖然幾經周折,計畫一改再改,但是終於成行了,回想起來真是開心極了.

札西堪布 / 董江天 的一些照片
鳥種: 高山兀鷲 Himalayan Griffon ( Gyps himalayensis )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供


鳥種: 棕背黑頭鶇 Kessler's Thrush ( Turdus kessleri )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 褐背擬地鶇 Hume's Groundpecker ( Pseudopodoces humilis )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 大鵟 Upland Buzzard ( Buteo hemilasius )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 禿鷲 Cinereous Vulture ( Aegypius monachus )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 花彩雀鶯 White-browed Tit Warbler ( Leptopoecile sophiae )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 黑喉歌鸲 White-tailed Rubythroat ( Luscinia pectoralis)
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 白頂[即鳥] Pied Wheatear ( Oenanthe pleschanka )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 白頂[即鳥]  Pied Wheatear ( Oenanthe pleschanka )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供 
鳥種: 白頂[即鳥]  Pied Wheatear ( Oenanthe pleschanka )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 山噪眉 Plain Laughingthrush ( Garrulax davidi )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 山噪眉 Plain Laughingthrush ( Garrulax davidi )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 白眉山雀 White-browed Tit ( Parus superciliosus )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 鵰鴞 Eurasian Eagle Owl ( Bubo bubo )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 鵰鴞 Eurasian Eagle Owl ( Bubo bubo )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 西域山雀 Turkestan Tit ( Parus bokharensis )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 西域山雀 Turkestan Tit ( Parus bokharensis )
時間: 2006-8-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 胡兀鷲 Lammergeier ( Gypaetus barbatus )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 白喉紅尾鸲 White-throated Redstart ( Phoenicurus schisticeps )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 大石雞 Rusty-necklaced Partridge ( Alectoris magna )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 喜鵲 Black-billed Magpie ( Pica pica )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 大石雞 Rusty-necklaced Partridge ( Alectoris magna )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 大石雞 Rusty-necklaced Partridge ( Alectoris magna )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者:  Dong Jiangtian
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 達烏里寒鴉 Daurian Jackdaw ( Corvus dauuricus )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者:  Dong Jiangtian
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 花彩雀鶯 White-browed Tit Warbler ( Leptopoecile sophiae )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者:  Dong Jiangtian
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 禿鷲 Cinereous Vulture ( Aegypius monachus )
時間: 2007-2-2
地?: 青海·果洛
地點: 青海·果洛
備注:
作者:  Dong Jiangtian
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 禿鷲 Cinereous Vulture ( Aegypius monachus )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者:  Dong Jiangtian
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 禿鷲 Cinereous Vulture ( Aegypius monachus )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者:  Dong Jiangtian
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供
鳥種: 禿鷲 Cinereous Vulture ( Aegypius monachus )
時間: 2007-2-2
地點: 青海·果洛
備注:
作者:  Dong Jiangtian
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供

冬天裏，白玉村大約300名村民居住的連排村屋，與後山之間的草地大部分都結了厚厚的一層冰，只零散地露出小片的草地，邊緣被冰水濕潤著。
冰面非常滑溜，人只好順著乾燥的草地繞行，連平日裏喜歡在後山奔跑嬉鬧的藏狗也都不太出去撒野了，更喜歡趴在自家院子或寺院里“納涼”。
扎西家的漢族狗喳喳不那麼喜歡太冷的天氣，加上年齡比較大了，常常蜷在院子里的草地上晒太陽。也許，牠再也不會像頭兩年跟著我們跑到後山一起去觀鳥，漫山遍野地與胖胖的旱獺捉迷藏了。
家裏新養了一條藏狗，用很粗的鐵鍊子拴著，還不到一歲，個頭已經比喳喳大了一倍。聽扎西說天氣越冷藏狗越高興，於是我捏了雪球扔給牠，牠一掃沒精打采的神情，居然跳起來咬住了，如此高高興興地吃掉了十幾個雪球呢。從此，看見我也不再大聲嚷嚷了。
既然說起藏狗，自然就會想到藏獒。我們在久治縣城採購的時候，遇到一個賣藏獒的藏族小伙子。在他的小面包車裏乘著四隻毛茸茸的小藏獒。
說牠們小，是因為都不到一歲，但個頭都已經能趕上剛出生的小牛犢了。通体的毛色很均勻，為暗棕色，脖子上戴著用紅色毛現編成的圍脖，更顯得臉盤圓圓的，眼神非常溫順，眼睛上方都有顆米色的小原點，像特意的點妝，非常可愛。
正如扎西所說，藏獒很乖，藏狗才凶呢，為藏民看家護院看護牛羊的都是藏狗。真有意思！
我於是問他：“那藏獒平時都幹什麼？”
回答：“藏民都很喜歡藏獒，牠什麼都不用幹，天天玩兒。”

久治的冬天 
進入久治縣，在漂亮的柏油馬路兩旁，大鵟漸漸多了起來，或是在藍天中自在地翱翔，或是在離公路十幾米遠的電線杆上蹲坐著，偶爾也有一、兩只如同石雕一樣地站在草甸上，等待哪只淘氣的高原鼠冒出頭來。

雖然河面的冰層已經濃得能承載氂牛，乾枯的草場上卻仍然時不時有高原鼠捧著兩只小手站在家門口觀望。這種沒有尾巴，相貌趣致的小動物，為兔形目、鼠兔科、鼠兔屬，並不屬於“老鼠”，由於它挖洞的本事高超，繁殖能力極強，在高原鼠密度過高的地區，牧民的馬匹常常因踏入鼠洞而受傷。
我們的小麵包車裡有暖氣，車窗被扎西擦得好像消失了一樣，外面是強烈的陽光，遠處是年寶玉則綿延的山脈，好一幅嫻靜的水墨畫，那裡會感覺到冷呢？ 
早就聽扎西說，這幾年不許打獵，狐狸和狼又多起來了。牧民們都很高興，因為原來屬于這裡的動物們又回來了。
野外的狐狸和狼，我都沒見過，真希望能一睹它們的風采。我們三人睜大了眼睛，四處搜索。扎西說，有草的地方才有狐狸，因為有草的地方會有“老鼠”，狐狸喜歡吃“老鼠”；看見狼的機會比較小，因為數量還是很少。
說到“老鼠”，突然想起一個問題︰
“這麼冷的天，旱獺都冬眠了，為什麼老鼠不怕冷，還能在外面跑？
”回答︰“因為旱獺懶，愛睡覺；老鼠比較勤勞，經常運動不怕冷。”
扎西為了練習普通話，讓我寄去很多CD，他和家人在有電的夜晚就經常擠在一起看西遊記和卡通片，西遊記在青海電視台播放藏文版，他就對照著普通話版學漢語。也許是卡通片看多了，或者是扎西孩子氣的天性，我們的對話就常常帶著腦筋急轉彎的味道。
扎西的弟弟因為漢文比較糟糕，經常需要一段時間的反應，結果他總會比我們慢半拍發出震耳欲聾的哈哈大笑，比答案本身更讓人發笑，真是一對活寶。
 “嘿﹗黃羊﹗黃羊﹗”扎西突然叫了起來，弟弟早就習慣了我們的一驚一炸，迅速看清周遭環境，停下車來。順著扎西的手指，窗外１００米外果真有幾個比枯草深一點的影子。
我們輕輕下車，慢慢越過溝坎，像扎西說的“假裝沒看見牠們”晃了過去，仔細數一數，越看越多，竟然有１６隻，但只有一隻雄性長著鐮刀形狀的犄角，站在最外圍，時而低頭吃草，時而抬頭張望。
我讓扎西一個人慢慢走過去，用他剛拿到手的佳能相機，拍下了第一張作品。望著茫茫草場上的那一點紅色背影，我想，果洛這第一個用影像記錄生態的僧人，他將會是這片神奇土地的守護者嗎？


鳥種: 大鵟 Upland Buzzard ( Buteo hemilasius )
時間: 2007-2-2
地點: 青海‧果洛
備注:
作者: 扎西堪布
圖片來源: 中國野鳥圖庫(www.cnbird.org.cn), 由深圳市觀鳥協會提供

  冷！真冷﹗在車外呆了５分鐘，身上的暖氣如游絲一般地被抽走，舉著望遠鏡的雙手很快變得冰涼。
我就象官司裡的秋菊，頭上繞著格子圍巾，穿著棉襖、套著抓絨服、披著防風衣，舉著望遠鏡的胳膊很快就感覺支撐不住了。
呼出的熱氣穿過只留下兩只眼睛的毛線，模糊了鏡片，放下鏡子喘口氣抖抖手臂，趕快逃回溫暖的車廂裡。

終于來到扎西家那熟悉的小院子，一屋子的弟弟妹妹們和媽媽一起張著白白的雙手跑出來迎接，原來他們正在包牛肉餃子。
我想，會裡那幾個肉食動物一定會喜歡這裡的牛肉食品。果洛的主食除了藏族道統的酥油糌粑以外，大都很像四川漢族的做法，比如包餃子，炒牛肉等都差不多，也常吃米飯、麵條，常包包子，愛吃辣，青菜偏少，限于交通不便肉、菜食物種類不算豐富，物資通常從阿壩運來。
當然，果洛人也有自己的偏好，比如牛、羊肉的做法，通常就是大塊大塊帶著骨頭放在盛著清水的大鍋裡燉，鍋就用漢地蒸饅頭用的大蒸鍋，只放一點鹽，沒有別的調料，出鍋以後一人一把小刀，趁著熱乎勁兒邊切邊用手抓著吃，即使是漢族，只要是愛吃肉的人，個個吃了那都是贊不絕口。

此行我計劃在果洛停留５天，主要目的有三個:
一是幫助扎西登記他的日常觀鳥記錄，
二是看看我們夏季發現藏鵐的地方冬季的鳥況，
三是確認扎西的大石雞記錄。
於是，當晚我們先把扎西平時用我留給他的小數碼拍的照片先過了一遍，約好第三天去拉加，此後的每天晚上不論去到那裡，整理當天的圖片、登記記錄以及講解相機功能，形成了我們的慣例。 

由於河水凍結，果洛的電站不能發電，因此每家每戶都自備了小型柴油發電機，傍晚開始發電，電力足夠照明和加熱電熱毯，睡覺的時候再把發電機關掉。
專門為我準備的床擺在扎西窗外的連廊裡，兩面是窗戶，其實是封閉式的走廊，但比獨立在院子另一角的客房要暖和。
為了防風，床頭掛了一塊巨大濃實的牛皮，床上墊了兩床墊被，還有我的羽絨睡袋加上一床８斤重的羽絨被，電熱毯暖暖的。我想，有這樣的裝備，還會把我凍著不成？

半夜醒來，風更大了，從鐵窗的縫隙鑽進來，繞過牛皮的遮擋，冷颼颼的直往脖子裡鑽。真冷啊﹗好像連被子也要用我的身體來溫暖了。

爬起來穿上抓絨衣褲，用棉衣包在頭頂，才意外地發現，自己在冬天來到３７８０，竟然沒有一點高原反應。心裡的一點擔心也放下了，美美地睡下期待明天的到來。

冬天的果洛到底會帶給我什麼樣的驚喜呢？半山那個修行了３０年的老僧如何渡過嚴寒呢？是否還有鳥兒在他僧房的屋檐下躲避風雪嗎？期待著黎明的來臨，再到后山去看望我的老朋友們……

 

 

 

 

風雪果洛行－200701 
作者:董江天- 現職深圳鳥會秘書長/ 青海-西藏鳥況 叫她第一名

前記：
第一次青海行
2005年，我和pt在西藏逗留4個月期間，與老朋友扎西在拉薩吉日旅店相逢，並相約青海一行。於是我們在西藏行程結束後，輾轉4天，於8月初來到扎西在青海果洛的家。
13歲開始一個人觀鳥的扎西是個藏傳佛教博士，主要研究果洛歷史，喜愛古建築和壁畫，尤其熱愛鳥類，我們在他的家鄉見識了他負責設計的寺院和他的藏式工筆繪制的鳥類圖。自此，我們約定來年再見。
第二次青海行
2006年5月，我再次去拜訪扎西一家，並與扎西和朱伽（扎西在佛學院的同學）一起開著扎西弟弟那部每走50公里就要降溫的長安小面的，拉著帳篷和鍋碗瓢盆，在班瑪林場（瑪可河流域青海段）美美地觀鳥、找老僧人的修行碉樓、看壁畫。
那時候，我對扎西和朱伽說，我一定要找一個冬天來看看，扎西說：“你會凍死的！” 

第三次青海行
當我第三次踏上前往青海果洛州的旅途時，正逢隆冬時節。
無論扎西如何形容果洛遭遇十几年來的嚴寒，在深圳的我還是難以想象零下20°是什麼概念。
于是，我一往情深地堅持要在最冷的時候去一趟果洛，看看夏季草肥水美的那片土地，在接近春節的時候到底能變成個什麼模樣！ 
依舊是按照老路線從成都搭公車去阿壩轉車。成都細心帥氣的鳥友蓮蓬提前幫我買好了去阿壩的長途車票，讓我順利地趕上了第二天六點半的班車。
我是第5次坐這趟早班車了，明白路上除了米亞羅會做短暫停歇吃午飯外，不能下車觀鳥，索性安心養神。
鄰座有個日本小鬼子，在上海工作，不懂漢語、英語比我好不到哪去。瞎聊了幾句，知道他去阿壩轉紅原旅行，我也簡單介紹了一下自己此行去觀鳥。他竟然知道，驚訝地說“拔得哇清！夠的！”還說這是他在中國第一次遇到觀鳥的人。和鬼子交流不暢，一路無話。
來到汶川，水利工程弄得滿城烏煙瘴氣、所有路旁的店舖和行人都是灰頭土臉。這時候，收到扎西的短信，他和弟弟開車去阿壩接我。
這次我幫扎西帶去了一套佳能30D和300F4的鏡頭，想著扎西那純淨的眼睛里將放射出怎樣的光芒，我忍不住哼哼地笑了出來，旁邊的藏族肯定以為我有毛病呢。
乾脆閉目養神，心裏偷偷地想，這次去扎西家，又會有什麼稀奇的收獲呢？這次從成都到阿壩的路程非常順利，道路公司及時清理了路面的積雪，冬季少車，使得班車比預期提前一個小時就到達阿壩了。
扎西和弟弟早早地就到了，一見面就問穿得夠不夠？要不要穿上扎西的羊皮襖？阿壩確實不太冷，大概比0°低一點的樣子，路邊有一些冰還沒有融化，圍繞縣城的山上都有積雪，但卻並沒有達到白雪皚皚的程度。
我急於想知道果洛到底有多冷，可是扎西因為漢文水平有限，只能說“反正很冷”。
扎西這兩年在瑪沁的中學義務教書，有漢族的志愿者同事，加上有幾位北京的好朋友常常電話聯繫，漢文大有長進，至少不會再像05年在拉薩一起爬山時稱讚“pt的質量真好！”。
第二天上午，我們到市場採購完，出發去扎西家，途中經過去年發現獵隼鳥巢的地方，鳥巢已經不在了，卻在附近先後發現兩只獵隼在空中盤旋，或許就是原來那個家庭呢。但是，這兩隻看起來比去年夏季看到的羽色淺很多，在藍藍的天空中，有如同一片移動迅速的白帆。 
進入久治後，沿路的那條小河，昔日流淌著清澈的河水，此時卻有三五成群的氂牛在河上舔食冰碴解渴。你能相信嗎？體重500多公斤的氂牛竟然能在在冰面上靈活地行走，偶兒還會滋溜一下呢！兩旁的山脈綿延不絕，零零星星的氂牛和細毛羊，正努力地從凍結的土地上尋找稀疏的乾草。
扎西說，今年太冷了，牧民預備的草料不夠，牛羊沒有草吃，會凍死、餓死的，這樣的天氣再延續一段時間，恐怕人也要凍死了。｛題外音：功課很重，只能偷著空一段一段寫，請多多包涵）